2013/10/14

多肉増加中 Succulents keep increasing

10/11 広島に出かけた。泊まったホテルのショップに,多肉が色々売られていた。本でしか見たこと無い種類だけど,値段は高くない。もっと変える手間は無視して,買った。
Oct. 11, I went to Hiroshima city.  A shop at the hotel I stayed, various succulents are being sold.  I have never seen this except in books, and it is not expensive.  Ignoring the trouble to bring it back, I bought.

ケイリドプシス 慈晃錦

Cheiridopsis candidissima

広島への往復移動中は暇なので,タブレットでネットを色々見る。
見たような多肉が載っていた。え!これはアエオなの?先週三貴フラワーに出てたやつじゃん。セダムだと思っていた。欲しくなって家に帰ると直ぐ走った。
It is boring to stay in trains on the ways to and from Hiroshima, I surfed internet by my tablet.  I caught one that I have seen before.  What?  Is this Aoenium?  It is the one being sold at Miki flower center.  I thought it was one of Sedum.  Having been made want one, I drove to the shop as soon as I came back home.
アエオニウム 小人の祭り
Aeonium sedifolium
小人の祭りだけのつもりが,園芸店に行ったら色々見てしまう。
寂しくなったロックガーデンにこれは丈夫そうだからとゲット。中国山中の生まれらしいから冬は強いかな。
I planned to buy only the aeonium, but after being there I could not stop looking around.  
This Indica looks strong for the rock garden that became a little deserted because of summer heat.  I bought.  I guess it would be hard in winter for it is from China.
シノクラッスラ インディカ
Sinocrassula Indica

ハオルチアの小苗が随分安価に売られていて,つい。
Baby Haworthias are sold at fairly low price, so...
ハオルチア パルバ
Haworthia parva
これは他の店でずいぶん高く売られていたので。
Since the same species were sold much more expensive at the other shop, I got one.
四角鸞鳳玉Astrophytum myriostigma var.quadricostatum
そうこうしていたら,13日夜に通販注文していた品々が届いてしまった。三連休でよかった。
Meanwhile, at night of 13th ones I ordered by net shopping have come.  Luckily, the weekend was three day weekend.
真ん中のハオルチア。3つ並ぶとバランス良いね。
One of them is the one in the middle.  Threesome is a good balance.
ツルギダ ノーコロニー
haworthia turgida
そして,以前の失敗をリベンジすべくセンペル4種類。紅葉すると綺麗になるはず!!
Finally, to recover the past failure, four Sempervivum were ordered.  They should be bright red when colored in autumn/winter.
センペルビブム 百恵,ビッグスリッパー,アップルブロッサム,オーワン
Sempervivum Momoe, Big slipper, Apple Blossom, Ohioan