2014/03/30

春は突然に Spring has come suddenly.

2014.3.29
今週はいい陽気が続いた。
先週まで厚いコート着ていたのが嘘のようだ。
待ちかねたように色々な花が爆発的に咲き始めた。
季節の移ろいが押しつぶされたようで,本来段階的に咲く花達が一気に開く。
It continued warm days, this week.  I can not believe that I was wearing a heavy coat last week.  Various flowers burst into bloom as they have been patiently waiting.  The change of seasons looks compressed, and flowers that should bloom one by one bloom at the same time.

ツルニチニチソウ
Vinca Major

ヒメツルニチニチソウ
Vinca Minor

シデコブシ
Magnolia stellata

コブシ
Magnolia kobus



水仙
Narcissus

スミレ
Violet

桜も咲き始めたが写真がない
Cherry blossoms started, but have no picture this year.