2013/12/08

良い多肉サボのネットショップ発見 I found a good net-shop of succs and cucti

名前は忘れてしまったのだが,多肉の本をアマゾンで立ち読みしていて,Miliiというネットショップを知った。
珍しい種類が比較的リーズナブルで売られている。
ということで,6種類買ってしまった。
ネットで育て方も調べた。
I found a net shop "Milii".  They sell rare species at relatively reasonable price.
Namely, I bought six.
I studied how I should care about them in internet.

多肉を3種類。
Three succulents.


クラッスラ アルバ(右)
比較的低温に弱いので、冬季は屋内で管理が必要。春になると株の基部に子株ができるらしい。
Crassula alba (Right)
This is winter frail, so I have to bring it inside during winter.  In spring it will have babies at the base.

エケベリア 紅司(中央後ろ)

エケベリアは白粉や美毛・斑入り品種には真夏は遮光・通風が必要。直射日光は禁物。

Echeveria nodulosa(Center back)

Echeveria especially powdery, variegated, and hairy ones needs to be protected from direct sunshine and given ventilation.  


エケベリア ジッパー(左)
Echeveria  'Zipper' (Left)


サボテンでまた3種類。今まで,難しそうで値段も高いので手を出さなかった物ばかり。でもきれいな花の写真を見て,値段もそこそこだったので,買った。

Three cucti.  Those are ones that seem difficult to grow and expensive.  However, after I saw pictures of beautiful flowers and the prices are not bad here, I have gone to buy.



左から順番に,
アリオカルプス 大疣連山
牡丹類はみな純夏型
初夏~秋いっぱいまでが成長期。春はやや遅く、そのかわり秋遅くまで動く。
温度のあがらない早春に慌てて灌水すると、よく腐る。

Ariocarpus fissuratus ‘latus’

All Ariocarpus are pure summer grower.
From early summer to fall is the season.  They starts late spring, but are active until late fall.
When you water them too early in spring, they often rot.

アストロフィツム 兜丸
陽光と高温を好み、春~秋(4月~10月・関東)が生育期。
生育期には陽当たりの良いハウスか温室でたっぷり水を与える。
冬は水を減らして(あるいは切って)休ませる温度が保てない状態で冬~春先に水を与えれば腐る。は標高の低い平野部で、年中蒸し暑いような環境に生育。日本の寒い冬は苦手。最低温度10度を下回る場合は半休眠~休眠させた方がよい。

Astorophytum asterias
It likes sunny hot weather, and grows from April to October (Tokyo area).
During the growing season, it needs watered in a sunny greenhouse.
In winter, you have to reduce or stop watering, and let it rest.  If you water it during winter or early spring not provided with enough temperature, it will rot.  Astorophytum in nature grows at low altitude flat lands with hot and humid atmosphere year round, and hates cold winter like one in Japan.  If low temp goes below 10 deg C, it is good to rest or half-rest it. 


ツルビニカルプス アロンソイ(実生)

水は少なめ,雨ざらしにしない・・・過湿には弱い
春、秋の生長期でも2~3週間に1回。
夏、冬の休眠期は全く水を切る。
②直射日光は避け、遮光する。
日の強さを和らげること遮光用の網をかぶせるとか、簡単なところでは日差しの強いときにティッシュペーパーを乗せておく等。
暑さ寒さの対策は特にしない
冬は暖かくしてあげた方が良い。
日が当たらないのは良くありない。ガラスでも何でも良いのですが、それを通して少しでも長い時間日に当たるように。日の強さではなく、日の当たっている時間の長さが特に重要)


Turbinicarupus alonsoi
(1) Low watering, not to leave in rain ... it hates too much humidity.
      In spring and fall, once in two to three weeks.
      In resting season of summer and winter, stop watering at all.
(2) Avoid direct sunlight, need shade
      Use shading net or put tissue paper when sunshine is hard.
(3) No need for special measure against hot or cold
      Still, warming in winter is good, but stopping sunlight is not good.  Give sunshine as long as possible even through glass window.  The period of lighting is important rather than the strength.


赤玉中粒10

鹿沼中5
軽石中3
薫炭2
炭2
マグアンプ小0.5
焼き鶏糞3
卵の殻1
牡蠣殻粉0.5

One sample soil mixture 
10  Red soil ball
5    Kanuma soil
3    middle size porous stone
2    rice-husk charcoal
0.5 MAGAMP
0.3 baked chicken manure
1    egg shell
0.5 oyster shell powder